How to use "provocare una sensazione" in sentences:
Il piede è in continuo movimento, quindi l'umidità che si genera dal sudore può provocare una sensazione di freddo dovuto ad una mala ventilazione.
The foot is in continuous movement whereby the moisture generated by the sweat can end up generating a greater sensation of cold due to poor ventilation.
Il materiale è molto piacevole sulla pelle senza provocare una sensazione di graffio o pizzicare la benda.
The material feels very pleasant on the skin without causing a scratchy feeling or pinching the bandage.
Atteggiamenti volti a provocare una sensazione di disagio o di avversione negli utenti, facendo uso di espressioni proibite o di sistemi di comunicazione vietati da altri termini e condizioni d’uso
Causing discomfort or aversion to users by using expressions or communicating in a manner prohibited by other terms and conditions of use
Comunemente si riconoscono per la loro superficie ruvida, increspata e possono provocare una sensazione di fastidio e dolore per via del peso esercitato sul piede dal nostro corpo.
They are commonly recognisable for their rough, corrugated surface, and they may cause a feeling of inconvenience and pain due to the weight exerted on the foot from our body.
Volevo davvero provocare una sensazione di, di... tipo: "Chi sono? Da dove provengo?".
I really mean to provoke this feeling of "Who am I?" "Where do I come from?"
Dolce: sapore provocato dall'ampia varietà di aminoacidi e derivati degli zuccheri in grado di provocare una sensazione dolce.
Sweet: flavour provoked by the wide range of amino acids and sugar derivatives capable of producing a sweet sensation.
Il tratto distintivo delle sue creazioni è la semplicità, e le donne che le indossano sono alla ricerca di un gioiello che non attiri l’attenzione, ma capace piuttosto di provocare una sensazione.
The distinguishing feature is the simplicity of her creations, and the women who wear them are looking for a gem that doesn’t attract attention, but capable of causing quite a sensation.
La seborrea può provocare una sensazione di oleosità o untuosità del cuoio capelluto e dei capelli.
Seborrhea can cause scalp and hair to feel oily or greasy.
Il kiwi Zespri Green contiene anche actinidina, un enzima naturale che può aiutare ad accelerare la digestione delle proteine e provocare una sensazione di leggerezza.
Zespri Green kiwifruit also contains actinidin, a natural enzyme that can help speed up the digestion of protein and result in a ‘light’ feeling.
La prima foto può provocare una sensazione di deja-vu: Mauro con le mani attorno alle orecchie, per sentire il boato di San Siro invocare il suo nome, e sguardo rivolto ai tifosi.
The first photo probably triggers a bout of deja-vu: Mauro’s trademark celebration, his hands behind his ears, soaking up the adulation of San Siro.
Ci sono 2 tipi di pantaloni dimagranti, vale a dire pantaloni termici e pantaloni “elettrici”, ho messo quelli elettrici tra virgolette perché la parola stessa può provocare una sensazione di paura.
There are 2 types of slimming pants, namely thermal pants and ‘electric’ pants, I put electric ones in quotes because the word itself can cause a feeling of fear.
Passiamo molte ore al giorno davanti ad un monitor, perciò la struttura di un dispositivo dovrebbe consentire un’attività prolungata senza provocare una sensazione di disagio, come per esempio la stanchezza agli occhi.
Many hours are spent in front of the screen every day, and therefore the design of the device should allow the user to work long hours without causing any discomfort, such as eye strain.
Anche il Poco si riscalda, ma non almeno per non provocare una sensazione sgradevole.[b][b]
The Poco also heats up, but not at least not to cause an unpleasant sensation.[b][b]
Anche se gli oli essenziali contenuti in questa soluzione possono provocare una sensazione di bruciore nella bocca, le persone spesso si adattano dopo pochi giorni di utilizzo regolare.
While the essential oils that make up this solution can cause a burning sensation in the mouth, people often adjust to it after a few days of regular use.
La presenza di partizioni speciali, in questo caso le stanze saranno divise visivamente, senza provocare una sensazione di dissonanza inutile.
The presence of special partitions, in this case the rooms will be divided visually, without causing a feeling of unnecessary dissonance.
È piuttosto normale che i primi peli possano provocare una sensazione pruriginosa sulla pelle, ma diventando più lunghi, diventano anche più morbidi e non pruderanno più.
It is normal for new hairs to cause your skin to feel itchy, but as they get longer, they will soften, and the itching will stop.
La procedura non è dolorosa, ma può provocare una sensazione di formicolio.
The procedure is not painful but may cause a tingling sensation.
Si usa bere vini molto giovani, qualche settimana soltanto dopo l’imbottigliamento: lo zolfo non ha avuto il tempo di diluirsi nel vino e può provocare una sensazione di bruciore molto sgradevole in gola e sulla lingua.
The custom has been to drink the wine very young, just weeks after bottling, when the sulphur in the wine hasn’t had time to dilute. This can provoke a rather unpleasant burning sensation in the throat and on the palette.
La secchezza della bocca può provocare una sensazione di disagio occasionale fino a un problema di salute grave che può avere un forte impatto sulla qualità della vita.
Dry mouth varies from occasional discomfort to a severe health problem that can have a big impact on your quality of life.
Conta di più provocare una sensazione di ignoto, di estraneo", sostiene Makoto Tanijiri, architetto e fondatore del Suppose Design Office di Hiroshima.
It is more important to evoke a sense of the unknown, the extrinsic", reckons Makoto Tanijiri, Architect and Founder of the Suppose Design Office in Hiroshima.
0.69736504554749s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?